Page 116 - Programme du Festival du court métrage 2015

Production : Sacrebleu Productions, Capucine Millien, 10 bis rue Bisson, 75020 Paris / Tel : 01 42 25 30 27 distribution@sacrebleuprod.com
Filmographie : Telewizor, 2005, 8’ / Crow, 2006, 1’ / The Man with a Hole, 2006, 7’ / Maly Czarny Kwadrat (Le petit carré noir), 2007, 6’, sélection Carte blanche Sacrebleu Productions Clermont-Fd 2011.
essaie de moUrir jeUNe
Morgan Simon / 2014 / Fiction / 20’
----------------
Vincent et Hervé errent dans la nuit noire à la recherche d’un truc à faire. 25 ans, ça se fête.
Drifting through the dark night, Vincent and Hervé are looking for something to do. You only turn 25 once.
Production : Easy Tiger, Fanny Busson, 14 rue de Nice, 75011 Paris Tel : 01 53 27 37 35 / contact@easytigerfilms.fr
Filmographie : Belle salope, 2010, 9’ / Une longue tristesse, 2011, 1’ / Goose, 2011, 15’ / Galop d’essai, 2011, 8’ / American Football, 2012, 26’, Prix des bibliothécaires Angers 2013, 2e Prix premier film Toulouse 2013. Prépare actuellement son premier long métrage Compte tes blessures.
TempêTe sUr aNorak
Paul E. Cabon / 2014 / Fiction animée / 13’
----------------
Une tempête s’empare des côtes bretonnes. La nature s’affole, des choses se passent, deux jeunes scientifiques
se font prendre dans le tumulte. Espionnage, espoirs amoureux et instants mystiques s’entrechoquent avec enthousiasme et désordre.
A storm reaches the shores of Brittany. Nature goes topsy-turvy; things happen; two young scientists get caught
up in the chaos. Espionage, romantic tension and mysterious events clash with enthusiasm and randomness.
Programme
NatioNal
----------------
F7
Niebieski pokój (Une chambre bleue)
Tomasz Siwinski / France, Pologne / 2014 / Fiction animée / 14’
----------------
Un homme se réveille dans une chambre bleue. Il est coincé. Il ne peut pas s’en échapper. La fenêtre est son
seul lien avec le monde extérieur. Elle filtre mystérieusement la réalité.
A man wakes up in a blue room. He’s stuck inside. He can’t escape. A window is the only connection to the
outside world. It filters reality in a mysterious way.
----------------
Réalisation : Tomasz Siwinski / tomasz.siwinski@gmail.com
n Scénario, image, montage : Tomasz Siwinski. n Son : Lionel Guenoun. n Musique originale : Rémi Boubal.
n Animation : Masza Bogucka, Wojciech Poradowski, Antoni Lemanski, Jedrzej Lemanski. n Carrière : Meilleur film
d’animation Vila do Conde 2014, Meilleure narration Mexico 2014.
----------------
Réalisation : Morgan Simon.
n Scénario : Morgan Simon. n Image : Boris Levy. n Son : Mathieu Villien. n Musique originale : Olivier Hutin.
n Musique : Good Health. n Montage : Marie Loustalot. n Interprétation : Julien Krug, Nathan Willcocks, Virginie
Legeay, Mounir Margoum.
----------------
Production : Vivement Lundi !, Laëtitia Bénéat, 11 rue Denis-Papin, 35000 Rennes / Tel : 02 99 65 00 74 / contact@vivement-lundi.com
----------------
----------------
Réalisation : Paul E. Cabon.
n Scénario, image, montage : Paul E. Cabon. n Musique originale : Jukka Herva. n Animation : Paul E. Cabon,
Antoine Maillère, Marylou Mao. n Voix : Célia Assensio, Tristan Le Doze, Christophe Seugnet, Paul E. Cabon, Thierry
Barbet. n Carrière : Meilleur court métrage d’animation Guanajuato 2014, Meilleur court métrage d’animation Rio de
Janeiro 2014, Meilleur court métrage Londres 2014.
Filmographie : premier film. Sauvage (film de fin d’études), 2009, 4’, Prix spécial du jury de films d’étudiants Annecy 2010, Prix Theatre optique Prague 2010.
Les eNfaNTs
Jean-Sébastien Chauvin / France, Suisse / 2014 / Fiction fantastique / 32’
----------------
Une mère et ses deux enfants habitent une maison dont le grenier renferme un monstre. Ils décident de fuir
et se réfugient dans la forêt. Dans les sous-bois, ils aperçoivent une lumière au loin.
A mother and her two children live in a house where a monster is locked up in the attic. They decide to flee
and they take refuge in the woods. In the underbrush, they notice a light in the distance.
Production : Sedna Films, Cécile Vacheret, 7 rue Ganneron, 75018 Paris / Tel : 01 43 72 06 80 / sednafilms@free.fr
Filmographie : Les filles de feu, 2008, 25’, sélection nationale Clermont-Fd 2009 / Et ils gravirent la montagne, 2010, 33’ / La tristesse des androïdes, 2011, 10’ / Un fantôme, 2013, 16’.
----------------
Réalisation : Jean-Sébastien Chauvin / js.chauvin@gmail.com
n Co-production : Garidi films, Consuelo Frauenfelder / contact@garidifilms.ch n Scénario : Hélène Frappat sur une
idée originale de Jean-Sébastien Chauvin. n Image : Thomas Favel. n Son : Olivier Roux, Vincent Villa. n Musique
originale : Ulysse Klotz. n Montage : Raphaël Lefèvre. n Interprétation : Luna Picoli-Truffaut, Ida Dufour, Elias Troianovski.
n Carrière : Prix de la meilleure musique Valence 2014.
----------------
110