Page 118 - Programme du Festival du court métrage 2015
P. 118
Production : La Poudrière, Annick Teninge, La Cartoucherie, rue de Chony, 26500 Bourg-lès-Valence / Tel : 04 75 82 08 08 direction@poudriere.eu
Filmographie : film de fin d’études. Avant que je devienne une île, 2013, 1’ / Ultra-court : le bonheur, mode d’emploi, 2014, 20’.
Burundanga
Anaïs Ruales Borja / 2014 / Fiction / 25’
----------------
Pablo tourne en rond dans ce village pluvieux, dans ce parc d’attraction où il travaille. Il veut partir, et cette
fois-ci, tous les moyens sont bons.
Pablo feels trapped in this rainy village. He wants to leave, now. And this time, all means are good.
Programme
NatioNal
----------------
F8
La nuit des jours
Emma Vakarelova / 2014 / Fiction animée / 4’
----------------
Grosse, poilue et mariée à un cosmonaute alcoolique, Tzutza est une étoile qui se réveille chaque jour pour
briller !
Married to an alcoholic cosmonaute, Tzutza is a fat, hairy star who wakes up every day to shine!
Réalisation : Emma Vakarelova / besvo6@yahoo.com
n Montage : Pauline Coudurier. n Voix : Céline Déridet, Iouri Tcherenkov, Zoia Trofimova.
----------------
Production : La Fémis, Julie Tomé, 6 rue Francoeur, 75018 Paris Tel : 01 53 41 21 16 / festival@femis.fr
----------------
Réalisation : Anaïs Ruales Borja, 64 bis rue de l’Ourcq, 75020 Paris / anaisruales@gmail.com
n Scénario : Huilo Ruales Hualca, Anaïs Ruales Borja. n Image : Anaïs Ruales. n Son : Victor Praud, Clément Badin.
n Musique originale : Victor Praud. n Montage : Charles Valentin. n Interprétation : Fernando Pavòn, Jose Ubilla,
Lida Narvaez, Marcela Camacho, Francisco Tello.
----------------
Filmographie : film de fin d’études.
Vous VouLez une histoire ?
Antonin Peretjatko / 2014 / Fiction / 10’
----------------
Vous voulez une histoire ? Mettez deux femmes dans une pièce et imaginez que l’une d’elles est rousse.
You want a story? Put two women in a room and imagine that one of them is a redhead.
Production : Le 7e Continent, Lola Norda, Alix Pennequin,
8 rue Crespin-du-Gast, 75011 Paris / Tel : 06 65 26 68 69,
06 52 80 12 98 / lolanorda@gmail.com / a.pennequin@gmail.com
Filmographie : pour la filmographie antérieure à 2004 se reporter au catalogue 2005 (p.99). French Kiss, sélection nationale Clermont-Fd 2005 / L’opération de la dernière chance, 2006, 35’ / Paris monopole, 2010, 18’ / Les secrets de l’invisible, 2011, 25’, sélection Carte blanche Ecce Films Clermont-Fd 2013 / La fille du 14 juillet, 2011, 88’.
PrintemPs
Jérôme Clément-Wilz / 2014 / Documentaire / 27’
----------------
Un jeune amour, ancré dans d’importantes différences culturelles, peut-il exister dans la durée ? Le parcours
progressif de cet amour transporte le spectateur dans un romantisme cru, ouvert à tous vers une beauté absolue.
Can a young love, based on important cultural differences, last over time? The progressive journey of this
romance takes the viewer in a crude romanticism, open to all in absolute beauty.
----------------
Réalisation : Antonin Peretjatko / antoninperetjatko@gmail.com
Production : Kidam, François-Pierre Clavel, Alexandre Perrier, 8 rue Édouard-Robert, 75012 Paris / Tel : 01 46 28 53 17 kidam@kidam.net
n Scénario, image, montage, voix : Antonin Peretjatko. n Son : Antonin Peretjatko, Martial de Roffignac. n Interprétation :
Lucie Borleteau, Pauline Ghersi, Laure Giappiconi.
----------------
----------------
Réalisation : Jérôme Clément-Wilz.
n Scénario, image, son, montage : Jérôme Clément-Wilz. n Musique originale : Etienne Dumas-Brisson.
----------------
Filmographie : premier film.
112