Page 106 - Programme du Festival du court métrage 2015
P. 106
Production : Ecole des métiers du cinéma d’animation, Anne Lucas, 1 rue de la Charente, 16000 Angoulême / Tel : 05 45 93 60 72 alucas@angouleme.cci.fr
Production : red shoes / SOME SHOES, Olga Rozenblum,
24 rue Morêt, 75011 Paris / Tel : 01 48 05 79 48 / diffusion@redshoes.fr
Filmographie : Entretien, 2007, 14’ / Scarface, 2008, 10’ / Bellefontaine, 2009, 13’ / Strangers in the night, 2008, 3’ / Broken Leg, 2010, 27’ / L’évasion, 2014, 11’. A aussi réalisé plusieurs vidéos et installations.
people are strange
Julien Hallard / 2014 / Fiction / 20’
----------------
Julien se considère comme le sosie légitime de Jim Morrison. Il gagne sa vie au Père Lachaise en distrayant
les touristes. Le jour où il apprend que la dépouille de son idole va être rapatriée en Californie, Julien
entreprend avec son ami Aldo de voler les restes du ‘Lizard King”.
Julien considers himself Jim Morrison’s authentic double. He earns his living at the Père Lachaise cemetery by entertaining tourists. The day he learns that his deceased idol’s body will be returned to California, Julien decides to steal the remains of the Lizard King.
----------------
n Scénario : Julien Hallard. n Image : Benoit Soler. n Son : Nicolas Paturle, Julien Roig,Vincent Verdoux. n Montage :
Jean-Christophe Bouzy. n Interprétation : Franc Bruneau, Esteban, Mathilde Bisson, Martine Schambacher, François Chattot.
Programme
NatioNal
F2
Je repasserai dans la semaine
Alizée Cholat, Sophie Devautour, Loïc Espuche / 2013 / Fiction animée / 8’ ----------------
“Mon grand-père vient de mourir. La dernière fois que je l’ai vu, c’était avec toi.”
“My Grandpa just passed away. The last time I saw him, it was with you.”
----------------
Réalisation : Alizée Cholat / alizee.cholat@gmail.com - Sophie Devautour / sophie_dev@yahoo.fr - Loïc Espuche / loic.espuche@gmail.com
n Scénario, image, animation : Alizée Cholat, Sophie Devautour, Loïc Espuche. n Son : Yvan Marizy, Emmanuelle Tornero. n Voix : Gilles Espuche, Madeleine Aderhold-Waller, Benjamin Kohen, Loïc Espuche.
----------------
Filmographie : premier film.
Black diamond
Samir Ramdani / 2014 / Fiction expérimentale / 41’
----------------
C’est l’histoire de Kevin, un gars de South Central, un quartier populaire de Los Angeles. Kevin a deux
problèmes : d’une part il est touché par une passion pour l’art, et, de l’autre, il a un rappeur dans la tête.
This is the story of Kevin, a guy from South Central, a working class area in LA. Kevin has two problems: on
one hand he’s deeply affected by art, and on the other, he has a rapper in his head.
----------------
Réalisation : Samir Ramdani.
n Scénario, image : Samir Ramdani. n Son : Arno Ledoux. n Musique originale : Philippe Dubernet, Guillaume Durrieu.
n Montage : Samir Ramdani, Elsa Joncquet. n Interprétation : Kevin Chhann, Yung Jake, Anthony Rodriquez, Sheila
Donovan, Bettina Atala, Jonathan Bernad, D. Nero’s Crew. n Carrière : réalisé à Los Angeles dans le cadre du programme
Hors-les-Murs de l’Institut Français.
----------------
Production : Les Films Velvet, Pierre-Louis Garnon,
12 rue du Mont-Thabor, 75001 Paris / Tel : 01 71 18 10 81 contact@lesfilmsvelvet.com
Filmographie : pour la filmographie antérieure à 2009 se reporter au catalogue 2010 (p. 118). Cheveu, 2009, 15’, sélection nationale Clermont-Fd 2010 / Rose, maintenant, 2011, 26’.
daphné ou la Belle plante
Sébastien Laudenbach, Sylvain Derosne / 2014 / Documentaire animé / 15’
----------------
Comme toute belle plante, Daphné bourgeonne, éclot, embaume et s’effeuille. Mais ne se laisse jamais
cueillir. Le documentaire dresse ainsi le portrait d’une femme impudique et sensible.
As any pretty plant, Daphné buds, opens, fills with fragrance and loses her leaves. But she never allows herself
to be picked. A documentary film painting the portrait of an unchaste and sensitive woman.
Réalisation : Julien Hallard / julienhallard@hotmail.com
----------------
Production : Les Films Sauvages, Jean-Christophe Soulageon, 33 rue de Clichy, 75009 Paris / Tel : 01 42 29 55 04 festival@filmsauvages.com
Filmographie : premier film de Sylvain Derosne. A réalisé Projet ex-60, 2009, 30’. A été directeur de l’animation sur le court métrage Mourir auprès de toi (2011) de Spike Jonze et animateur sur le long métrage L’écume des jours (2013) de Michel Gondry. Pour la filmographie de Sébastien Laudenbach antérieure à 2010, se reporter au catalogue 2011 (p. 100). Vasco, 2010, 11’, sélection nationale Clermont-Fd 2011 / Les yeux du renard, 2012, 8’ / XI. La force, 2013, 13’. Travaille actuellement sur son premier long métrage La jeune fille sans mains, adapté d’une nouvelle des Frères Grimm.
----------------
Réalisation : Sébastien Laudenbach / seblaud@gmail.com , Sylvain Derosne / sylvain.derosne@gmail.com
n Scénario : Sébastien Laudenbach. n Image : Jérémy Lesquenner, Simon Gesrel, Jean-Louis Padis. n Son : Emile Chapon, Alexis
Farou, Alexandre Hecker, Romain Anklewicz, Baptiste Marie, Xavier Marsais. n Musique originale : Juliette Armanet, Manuel Peskine.
n Montage : Sébastien Laudenbach, Sylvain Derosne, Santi Minasi. n Animation : Sylvain Derosne. n Voix : Daphné. n Carrière :
a obtenu plusieurs prix dont Prix Emile-Reynaud 2014, Prix de l’originalité Fontainebleau 2014, Prix du Jury Jeune ex æquo Bruz 2014.
----------------
100


































































































   104   105   106   107   108