Page 197 - Programme du Festival du court métrage 2015
P. 197
FESTIVAL DU COURT MÉTRAGE
DE CLERMONT-FERRAND - 2015
The 30 Years
of Brest Forever Young
The BresT european shorT Film FesTival is celeBraTing iTs 30Th anniversary!
30 ans
de Brest Forever Young
Le FestivaL européen du FiLm Court de Brest Fête ses 30 ans !
1 pROGRAMME
7 FILMS
of young European talents, of cinematic encounters and discoveries in Brest. The Brest European Short Film Festival is held every year in November.
The European competition is at the heart of our programming, with 40 films from over 20 European countries. The French competition, with two prestigious awards to be bestowed, offers three programs consisting of debut short films and the work of film schools. The OVNI (UFO) competition opens the door to astonishing, innovative, and unique films. The wide panorama of films in competition is completed by the Brest Off program, which offers festival-goers an overview of the world of genre cinema.
Much emphasis is placed on the Europe in Short programs. By working closely with the organizers of other European film festivals, these programs guarantee the festival’s place as a specialist in European cinema, distinguishing it from other international festivals and thus ensuring Brest’s unique identity in the panorama of short film festivals throughout the world. The Brest festival provides a service to film professionals, and offers a unique vision of European cinema thanks to a particularly meticulous search to scout films and talent in their countries of origin.
On the occasion of this anniversary, the Brest festival is offering Clermont-Ferrand a special screening under the theme of... Eternal youth!
de jeunes talents européens, de rencontres
et de découvertes cinématographiques à Brest ! Le Festival Européen du Film Court de Brest
se tient chaque année en novembre.
La compétition européenne est au cœur des programmes avec quarante films venus de plus de vingt pays européens différents.
La compétition française propose trois programmes
de premiers films et films d’école récompensés
par deux prix prestigieux.
La compétition O.V.N.I. ouvre le champ de films étonnants, novateurs, différents. Le large panorama de films
en compétition est complété par les programmes Brest Off, proposant ainsi aux spectateurs un véritable tour d’horizon des genres en court métrage.
Une place particulièrement importante est accordée
aux programmes L’Europe en Court : seules d’étroites collaborations avec les programmateurs d’autres festivals
en Europe permettent au festival d’assurer sa place
de spécialiste du cinéma européen, pour se différencier
des festivals internationaux et assurer l’identité de Brest dans le panorama des festivals de court métrage dans le monde.
Le festival de Brest propose un service aux professionnels
et une vision du cinéma européen uniques en leur genre grâce à un travail particulièrement minutieux de recherches
pour dénicher les films et les talents là où ils se trouvent, dans leur pays d’origine.
Profitant de cet anniversaire, le festival de Brest propose
à Clermont-Ferrand une séance exceptionnelle placée
sous le signe de la... jeunesse éternelle !
30 years of short films,  30 ans de films courts,
30e Festival européen du Film Court de Brest
10-15 novemBre 2015
assoCiation Côte ouest
16 rue de l’Harteloire - Bp 31 247 - 29 212 Brest Cedex 1 - FranCe tel : +33 (0)2 98 44 03 94
www.FilmCourt.Fr
191


































































































   195   196   197   198   199