Page 60 - Programme du Festival du court métrage 2015

Production : Artistes Producteurs Associés, Olfa Ben Achour, 12 rue des Hafsides, La Marsa, 2070 Tunis / Tel : 216.23 333 617 artistes.producteurs.associes@gmail.com
Production : Ferrytale Pictures, Phurba Tshering Lama, Hayden Hall, Darjeeling / Tel : 91.8900535798 / contact@ferrytalepictures.in
n Co-production : La Luna Productions, Sébastien Hussenot, 12 rue d’Enghien, 75010 Paris / Tel : 01 48 07 56 00 /
sebastien@lunaprod.fr n Scénario : Lotfi Achour, Natacha de Pontchara. n Image : Frédéric de Pontcharra. n Son :
Moez Cheikh. n Musique originale : Issam Krimi. n Montage : Laurent Rochette. n Interprétation : Noomen Hamda,
Anissa Daoud, Feriel Chamari, Wassila Deri, Abdelwaheb Hadidi, Dina Dallegi, May Berhouma.
Programme
InternatIonal
I8
PÈRE
Lotfi Achour / Tunisie, France / 2014 / Fiction / 17’
----------------
Un soir, Hédi, chauffeur de taxi à Tunis, prend en course une jeune femme sur le point d’accoucher. Cette
brève rencontre, par un enchaînement mal venu de hasards cocasses et tragiques, va bouleverser le cours de sa vie.
Hédi is a taxi driver in Tunis. One evening he drives to hospital a pregnant young woman who is going into
labor. This brief encounter will bring a series of random, tragic and unexpected events, leading to a life-
changing experience for both of them.
----------------
Réalisation : Lotfi Achour / Tel : 216.23 333 617 / lotfiachour.apa@gmail.com
----------------
Filmographie : Ordure, 2006, 22’, sélection internationale Clermont-Fd 2007 / Shitty Deal, 2009, 24’.
THE BEATEN PATH (Les sentiers battus)
Phurba Tshering Lama / Inde / 2014 / Fiction / 26’
----------------
Balvir vit en harmonie avec la Nature et tente de comprendre le monde matériel.
Balvir lives in harmony with Mother Nature trying to understand the material world.
----------------
Réalisation : Phurba Tshering Lama / blackholedreams@gmail.com
n Scénario : Phurba Tshering Lama. n Image : Ayan Saxena. n Son, musique originale : Samant Christopher Lakra.
n Montage : Dinesh Yadav. n Interprétation : Man Bahadur Tamang, Kumar Tamang. ----------------
GRACE UNDER WATER (Grace sous l’eau)
Anthony Lawrence / Australie / 2014 / Animation / 8’
----------------
C’est la guerre froide entre Lou et son insupportable belle-fille Grace. Mais à l’occasion d’un bel après-midi
à la piscine, une mésaventure va faire remonter les démons du passé à la surface, poussant la jeune femme à affronter une vérité refoulée.
Lou is losing the cold war with her stubborn and enigmatic stepdaughter Grace when an unexpected challenge arises from the depths of a warm, dreamy afternoon at the local pool. Shadows from the past bear down on the present as Lou is forced to face the truth about herself.
----------------
n Scénario : Chrissie McMahon. n Image : Anthony Lawrence. n Son, musique originale : Phil Okerstrom.
n Montage : Cindy Clarkson. n Animation : Paul Howell, Anthony Lawrence, Kelly McGillivray, Nick Hilligoss.
Filmographie : premier film.
Production : Plasmation, Anthony Lawrence, 78 Hedderwick Street, Essendon, Victoria 3040 / Tel : 61.3 9379 1229 plasmotv@optusnet.com.au
----------------
Réalisation : Anthony Lawrence.
Production : Bioskop Merdeka Film, Amalia Trisna Sari, jl.Kemang Utara A no.11 kel. Pela mampang kec., Mampang prapatan,
12720 Jakarta / Tel : 62.815 84055 026 / bioskopmerdeka@gmail.com
Filmographie : Colour, 2004, 9’ / Belkibolang (Segment Full Moon), 2010, 11’ / Love Me Please, 2012, 10’ / Fitri, 2013, 19’, sélection internationale Clermont-Fd 2014.
n Voix : Zoe Carides, John Howard, Colette Mann, Lola Carlton.
Filmographie : Looking for Horses, 2001, 6’.
MARYAM
Sidi Saleh / Indonésie / 2014 / Fiction / 18’
----------------
Maryam est musulmane et travaille pour une famille catholique. La veille de Noël, elle doit accompagner
son patron, autiste, à la messe de minuit. Mais sera-t-elle capable de suivre la cérémonie à l’église ?
Maryam is a Muslim working as a housekeeper for a Catholic family. On Christmas Eve she is faced with a dilemma when she is forced to escort her autistic employer to mass. How will she be able to follow the Catholic ceremony in a church if she is a Muslim?
----------------
n Scénario : Sidi Saleh. n Image : Sidi Saleh, Papa Bielly Siregar. n Son : Syahrizal Pahlevi. n Musique originale :
Dimas Achonk. n Montage : Kusen Dony. n Interprétation : Meyke Vierna, Adrianto Sinaga, Damiana Widowati.
Réalisation : Sidi Saleh / sidisaleh@gmail.com
n Carrière : Meilleur court métrage Venise 2014.
----------------
58