Page 179 - Programme du Festival du court métrage 2015
P. 179
rappel des sÉances rÉserVÉes p.6
ou bien sur www.clermont-filmfest.com cliquez sur pôle rÉgional d’Éducation à l’iMage / sÉances scolaires
saMedi 31 - 11H00 - capitole 2 diMancHe 1 - 13H00 - la JetÉe Mercredi 4 - 16H00 - petit VÉlo Vendredi 6 - 18H00 - coMedia saMedi 7 - 14H00 - petit VÉlo
ECO2
the Fish and i (Le poisson et moi)
Babak Habibifar / Iran / 2014 / Fiction / 6’
----------------
Un aveugle tente de sauver la vie d’un poisson rouge.
A blind man wants to save the life of a fish.
----------------
Réalisation : Babak Habibifar.
n Scénario, musique, montage, interprétation : Babak Habibifar. n Image : Sadegh Souri.
----------------
Filmographie : After 15 years, 2012, 3’ / After 17 hours, 2013, 6’ / Somewhere Up There, 2013, 4’.
Production : Babak Habibifar, Qeytarieh Str., Mehre (8) Str. n° 41, 1938617663 Téhéran, Iran babak_habibifar@yahoo.com
Production : Ecole supérieure des métiers artistiques, Karim Khenissi, 140 rue Robert-Koch, BP 7340, 34086 Montpellier Cedex 4 contact@esma-montpellier.com
ZérO
Tony T. Datis / France / 2014 / Fiction / 10’
----------------
Au coeur d’un petit parc de banlieue, un jeune garçon est sur le point de révéler son secret à son camarade de classe.
In a little suburban park, a young boy is just about to reveal his secret to a classmate.
What the FLy!?
Collectif / France / 2014 / Fiction animée / 5’
----------------
Un chef d’orchestre lézard dirige un orchestre symphonique. Soudain, un bruit vient gêner le cours de sa musique.
A lizard conductor leads a symphonic orchestra when suddenly a noise interferes with his music.
----------------
Réalisation : Joris Chapelin, Julien Ferritto, Rémy Herissé, Rimelle Khayat, Matthieu Maillet, Pascaline de Santis.
n Son : José Vicente. n Musique : Hugo Gonzalez-Pioli. n Voix : Julien Ferrito, José Vicente, Tania Matola, Philippe Luneau, Thomas
Renault, l’Opéra Comédie de Montpellier.
----------------
Filmographie : premier film pour tout le collectif sauf Rimelle Khayat qui a réalisé Forward, March! (co-réal. Pierrick Barbin, Loïc Le Goff, Guillaume Lenoel, Garrick Rawlingson), sélection programme Enfants Clermont-Fd 2014.
Production : Buffalo Corp, Mathieu Lalande, 8 rue Godillot, 93400 Saint-Ouen festival@buffalocorp.fr
----------------
Réalisation : Tony T. Datis.
n Scénario : Tony T. Datis. n Image : Sylvain Séchet. n Son : Arnaud Marten. n Musique : Etienne Forget. n Montage : Anthony Céllerier. n Interprétation : Emir Seghir, Roy Sfez.
173
